Cependant cette île continent offre une température moyenne plutôt élevé (au alentour de 20°C) car elle a une position dans l'hémisphère sud similaire a celle du Sahara dans l'hémisphère nord. Sa pluviométrie varie de 80 mm/an dans certaines zones désertique jusqu'à 2000 mm/an dans les zones tropicale.
Entourée d'eau, l'Australie est la proie de nombreux phénomène océanique dont les plus connus sont El Niño et La Niña
Because of its immensity Australia has many climates.
However, this island have an elevated average temperature (nearly 20°C) because
it has a location in the south hemisphere comparable to the location of Sahara
in the North hemisphere. Its pluviometry change from 80 mm/year, in few desert
(arid) area, to 2000 mm/yr in subtropical area.
El Niño est un courant marin chaud qui circule surtout dans l'hémisphère sud et qui apporte avec lui sécheresse et forte chaleur. Il prend naissance près des côtes de l'Amérique du sud
El Niño is a hot marine
current which move especially in the south hemisphere and come with it
dryness et extreme heat. It begins near the south american coast.
La Niña est le phénomène inverse d'El Niño. C'est un courant froid qui fait suite au passage de son frère et apporte de la pluie et des inondations.
La Niña is the inverse phenomenon of El Niño. It's a cold
current which arrived after its brother El Niño and come with it rain
and flood.
Les Régions
La région tempérée indiqué sur la carte bénéficie d'un climat dit océanique qui implique des étés chauds et des hivers doux ( à cause de la proximité de l'océan.)
Temperate region indicated on the map have a oceanic climate so it has
hot summer and cool winter (because of the proximity of ocean)
Les déserts indiqués sur la carte couvrent plus de 1,5 millions de kilomètres carrés et font face à des précipitations vraiment faibles: 250 mm/an. Ce ne sont pas non plus des déserts tel que le Sahara puisque les zones recevant moins de 100 mm/an sont assez rare en Australie. Les températures moyennes de ces zones sont de 40°C en été et 18°C en hiver.
Deserts indicated
on the map cover more than 1.5 Km² and have a poor pluviometry 250 mm/yr. It's
not a desert like Sahara because areas which have less than 100 mm/yr are
really rare in Australia. The average temperature, in these areas are around
40°C during summer and 20°C during winter.
Le climat tropical du Nord de l'Australie implique deux saisons distinctes: La saison sèche de mai à octobre, et la saison humide ou saison des pluies de novembre à avril.
Dans cette partie de l'Australie la température descend rarement en dessous de 15°C. L'humidité de l'air est en revanche permanente variant de 30% durant l'hiver australien (saison sèche) à 70% pendant l'été (saison des pluies)
Tropical Climate of North Australia has 2 differents seasons: Dry season
between May and October and wet season or rain season between November and April.
In this part of Australia temperatures under 15°C are
really rare. The air humidity is usually between 30% during the Australian
winter (dry season) and 70% during summer (rain season)
Particularité Etatique.
L'état de Canberra possède le record de la température la plus basse jamais enregistré en Australie (à l'exception du territoire antarctique australien) de -23°C. C'est le seul état qui connaît 4 saisons distinctes en Australie.
The State of Canberra has the record of the lowest temperature of
-23°C, never recorded in Australia (except in Antarctic Australian Territory).
It's the only state, in Australia which knows 4 different seasons.
Le Queensland fait face a tout les types de climat présents en Australie: de l'équatorial dans la pointe nord au climat tempéré dans le sud en passant par le climat désertique ou semi-aride dans l'ouest et le climat subtropical dans l'est. Ainsi on y trouve des différences de température très importante de +53°C à -11°C
Queensland has every kind of climates which are present in the
Australian territory: from equatorial in the north to temperate in the south
pass by desert or arid climate in the west and sub-tropical in the east. Like
this we can find a very important difference of temperature from +53°C to -11°C
Les côtes sud de l'Australie Méridionale et Occidentale ont un climat comparable au climat méditerranéen sans les coups de froid qu'il peut y avoir dans le sud de la France.
South coasts of South and Western Australia have a comparable climate of
the Mediterranean climate without cold temperature which arrived sometimes in
the south of France.
Le Victoria est le seul état qui connaît un climat montagnard grâce à la présence de la cordillère Australienne ou les sommets sont régulièrement totalement enneigé.
Victoria is
the only state which knows the mountain climate because of the Australian
cordillera where mountaintops are regularly totally snow-capped.
