23 avril 2012

Melbourne


Aux oranges, nous avons fait la connaissances de Tess, une autre française, qui nous a expliqué qu’a Melbourne il était plutôt aisé de trouver un boulot dans la restauration. Etant lassé des oranges, avec lesquelles on ne gagnait pas grand-chose d’autre que de la fatigue, nous avons décidé d’y tenter notre chance. Et nous avons eu raison !

East CBD from St Kilda Road

 In orange picking, we met Tess, another french girl, who said to us that in Melbourne, it was easy to find a job in hospitality. Annoyed by the oranges, with which we didn’t get anything else than tiredness, we decided to try our luck. And that was a good thing !

Southbank from St Kilda Road

Melbourne est une ville plutôt jeune et dynamique. Nous avons eu l’occasion d’y trouver plusieurs boulots, et une maison (enfin un peu de confort !) Le seul probleme a Melbourne, c’est qu’il y a des français partout !!! Difficile de parler anglais J

Corner of St Kilda Road and Flinders Street

Melbourne is a young and dynamic city. We found several jobs and a house (a bit of comfort !). The only problem in Melbourne ? Too much french people ! (so difficult to speak english…) J

CBD from Southbank

Nous sommes restés 2 mois non loin de la, dans une banlieue proche a une petite dizaine de kilometres, nommée Ascot Vale. Apres une petite demi heure de tramway, nous étions en plein cœur de la City.

Flinders Street Station from Elisabeth Street

We stayed 2 months not very far from Melbourne, in a suburb called Ascot Vale.  After half an hour tram, we were in the middle of city centre.

Union Lane

2 commentaires:

Angélique a dit…

et bien enfin des photos ! on voit que Melbourne a l'air effectivement jeune et dynamique ! j'aime bien la photo by night ! et quelle immensité.. Nous avons hâte de vous retrouver... bonne continuation de voyage et profitez en bien....

gros gros bisous

Maman et René

Anonyme a dit…

Melbourne à l'air magnifique de jour comme de nuit. j'aime beaucoup la photo avec la calèche et le tram.
Que de beaux souvenirs vous vous faites là....
Aline et Pascal

Enregistrer un commentaire